Log in
Translation of Copertina: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Introduzione 18 | Einführung | Details | |
|
Introduzione 18 Einführung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Parte I – dal 1990 al 2001 ↵ Dalla pantera al G8 di Genova 21 | Teil I - von 1990 bis 2001 Vom Einsatzwagen beim G8 bis Genua | Details | |
|
Parte I – dal 1990 al 2001 ↵ Dalla pantera al G8 di Genova 21 Teil I - von 1990 bis 2001 Vom Einsatzwagen beim G8 bis Genua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1990-2001 - Scenario 23↵ 1990-2001 - Hacktivism 29↵ L’esperienza ECN 38↵ Milano e dintorni - Autistici 49↵ Firenze - Inventati 59 ↵ Bologna 70↵ Primo incontro 75↵ La fondazione 79↵ Online 84↵ La formazione 88↵ Comunicazione diretta 93↵ Indymedia 100↵ L’entusiasmo del fare 103↵ HackIt a Catania - Un treno carico di 486 110↵ Genova 114 ↵ #--- | 1990-2001 - Szenario 1990-2001 - Hacktivismus Das Experiment ECN Mailand und Umgebung - Autistici Florenz - Inventati Bologna Das erste Treffen Die Gründung Online Die Formierung Direkte Kommunikation Indymedia Der Enthusiasmus des Machens HackIt in Catania - Ein Zug voller 486er Genua | Details | |
|
1990-2001 - Scenario 23↵ 1990-2001 - Hacktivism 29↵ L’esperienza ECN 38↵ Milano e dintorni - Autistici 49↵ Firenze - Inventati 59 ↵ Bologna 70↵ Primo incontro 75↵ La fondazione 79↵ Online 84↵ La formazione 88↵ Comunicazione diretta 93↵ Indymedia 100↵ L’entusiasmo del fare 103↵ HackIt a Catania - Un treno carico di 486 110↵ Genova 114 ↵ #--- 1990-2001 - Szenario 1990-2001 - Hacktivismus Das Experiment ECN Mailand und Umgebung - Autistici Florenz - Inventati Bologna Das erste Treffen Die Gründung Online Die Formierung Direkte Kommunikation Indymedia Der Enthusiasmus des Machens HackIt in Catania - Ein Zug voller 486er Genua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Parte II – dal 2001 al 2006 ↵ Dal dopo Genova alla politica dell’emergenza 125 | Teil II - von 2001 bis 2006 Nach Genua bis zur Notstandspolitik | Details | |
|
Parte II – dal 2001 al 2006 ↵ Dal dopo Genova alla politica dell’emergenza 125 Teil II - von 2001 bis 2006 Nach Genua bis zur Notstandspolitik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 2001-2006 - Scenario 126↵ 2001-2006 - Hacktivism 130↵ Dopo Genova 134↵ European Social Forum 141↵ Kaos Tour e strategie comunicative 146↵ I casi legali - Trenitalia, 2004 154↵ Verso il Piano R* - L’involontaria centralità di A/I 158↵ I casi legali - Crackdown Aruba, 2004-2005 162↵ Piano R* 172↵ Download a copy, upload an idea 180↵ No(b)logs 195 | 2001-2006 - Szenario 2001-2006 - Hacktivismus Nach Genua Das europäisches Sozialforum Kaos Tour und Kommunikationsstrategien Die Rechtsfälle - Trenitalia, 2004 In Richtung Piano R* - Die unfreiwillige Zentralität von A/I Die Rechtsfälle - Razzia Aruba, 2004-2005 Piano R* Eine Kopie runterladen, eine Idee hochladen No(b)logs | Details | |
|
2001-2006 - Scenario 126↵ 2001-2006 - Hacktivism 130↵ Dopo Genova 134↵ European Social Forum 141↵ Kaos Tour e strategie comunicative 146↵ I casi legali - Trenitalia, 2004 154↵ Verso il Piano R* - L’involontaria centralità di A/I 158↵ I casi legali - Crackdown Aruba, 2004-2005 162↵ Piano R* 172↵ Download a copy, upload an idea 180↵ No(b)logs 195 2001-2006 - Szenario 2001-2006 - Hacktivismus Nach Genua Das europäisches Sozialforum Kaos Tour und Kommunikationsstrategien Die Rechtsfälle - Trenitalia, 2004 In Richtung Piano R* - Die unfreiwillige Zentralität von A/I Die Rechtsfälle - Razzia Aruba, 2004-2005 Piano R* Eine Kopie runterladen, eine Idee hochladen No(b)logs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Parte III – dal 2006 al 2011 ↵ Gli anni recenti 203 | Teil III - von 2006 bis 2011 Die jüngsten Jahre | Details | |
|
Parte III – dal 2006 al 2011 ↵ Gli anni recenti 203 Teil III - von 2006 bis 2011 Die jüngsten Jahre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 2006-2011 - Scenario 204↵ 2006-2011 - Hacktivism 207↵ Una rete collaborativa 211↵ I casi legali - Pedopriest, 2007 218↵ Nipotini di Orwell 224↵ I casi legali - Crackdown norvegese, 2010 230 | 2006-2011 - Szenario 2006-2011 - Hacktivismus Ein kooperatives Netz Die Rechtsfälle - Pedopriest, 2007 Orwells Enkelchen Die Rechtsfälle - Razzia in Norwegen 2010 | Details | |
|
2006-2011 - Scenario 204↵ 2006-2011 - Hacktivism 207↵ Una rete collaborativa 211↵ I casi legali - Pedopriest, 2007 218↵ Nipotini di Orwell 224↵ I casi legali - Crackdown norvegese, 2010 230 2006-2011 - Szenario 2006-2011 - Hacktivismus Ein kooperatives Netz Die Rechtsfälle - Pedopriest, 2007 Orwells Enkelchen Die Rechtsfälle - Razzia in Norwegen 2010 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ghost Track ↵ La pulizia dei cessi 240 ↵ di Ginox | Ghost Track Klos putzen von Ginox | Details | |
|
Ghost Track ↵ La pulizia dei cessi 240 ↵ di Ginox Ghost Track Klos putzen von Ginox You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Glossario 249 ↵ #--- | Glossar | Details | |
|
Glossario 249 ↵ #--- Glossar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Socializzare saperi senza fondare poteri↵ Primo Moroni | Wissen weitergeben und Macht zu begründen (Primo Moroni) | Details | |
|
Socializzare saperi senza fondare poteri↵ Primo Moroni Wissen weitergeben und Macht zu begründen (Primo Moroni) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alla comunità di Hackmeeting e alla confraternita dei nostri utenti ↵ #--- | Für die Gemeinschaft der Hackmeetings und für die Allianz unserer Nutzer_innen | Details | |
|
Alla comunità di Hackmeeting e alla confraternita dei nostri utenti ↵ #--- Für die Gemeinschaft der Hackmeetings und für die Allianz unserer Nutzer_innen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as