ProjectsAutistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismoParte ILa fondazioneGerman Log in

Translation of La fondazione: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Tuttavia leggenda vuole che, subito dopo l’incontro per Indymedia, a cui forse i fiorentini non c’erano, questi ultimi, incoraggiati dai compagni dell’hacklab, contattino nuovamente i milanesi. Ormai è evidente che è a questi smanettoni di buone speranze che bisogna chiedere aiuto. #79 #--- Dennoch besagt die Legende: Sofort nach dem Indymedia-Treffen, bei dem die Florentiner_innen vielleicht nicht dabei waren, kontaktierten letztere - ermutigt von den Genoss_innen des Hacklab - auf's Neue die Mailänder_innen. Jetzt ist offensichtlich, dass auch Computerfreaks der guten Hoffnung es brauchen, um Hilfe zu bitten. Details

Tuttavia leggenda vuole che, subito dopo l’incontro per Indymedia, a cui forse i fiorentini non c’erano, questi ultimi, incoraggiati dai compagni dell’hacklab, contattino nuovamente i milanesi. Ormai è evidente che è a questi smanettoni di buone speranze che bisogna chiedere aiuto. #79 #---

Dennoch besagt die Legende: Sofort nach dem Indymedia-Treffen, bei dem die Florentiner_innen vielleicht nicht dabei waren, kontaktierten letztere - ermutigt von den Genoss_innen des Hacklab - auf's Neue die Mailänder_innen. Jetzt ist offensichtlich, dass auch Computerfreaks der guten Hoffnung es brauchen, um Hilfe zu bitten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-10-21 22:50:40 GMT
Translated by:
alice
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as