Log in
Translation of L’entusiasmo del fare: German
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shah: Per me aveva senso in quel periodo, e mi interessava e divertiva, l’uso della crittografia nella comunicazione in Internet. Putro, che era il nostro mastro di chiavi GPG, veniva al LOA da fuori Milano e si faceva lo sbattimento perché era davvero gustoso esserci. Abbia↵ #104↵ #--- | Shah: Für mich hatte das Sinn in dieser Zeit, es hat mich interessiert und es hat mir Spaß gemacht, die Verschlüsselung in der Internetkommunikation zu nutzen. Putro, unser_e Meister_in des GPG-Schlüssels, kam vom LOA außerhalb von Mailand und man machte das Schlagen [Schlagabtausch?] weil es toll war, dort zu sein. | Details | |
|
Shah: Per me aveva senso in quel periodo, e mi interessava e divertiva, l’uso della crittografia nella comunicazione in Internet. Putro, che era il nostro mastro di chiavi GPG, veniva al LOA da fuori Milano e si faceva lo sbattimento perché era davvero gustoso esserci. Abbia↵ #104↵ #--- Shah: Für mich hatte das Sinn in dieser Zeit, es hat mich interessiert und es hat mir Spaß gemacht, die Verschlüsselung in der Internetkommunikation zu nutzen. Putro, unser_e Meister_in des GPG-Schlüssels, kam vom LOA außerhalb von Mailand und man machte das Schlagen [Schlagabtausch?] weil es toll war, dort zu sein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
←
1
→
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings
Export as