ProjectsAutistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismoParte IIDopo GenovaGerman Log in

Translation of Dopo Genova: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Void: I primi problemi di sicurezza iniziamo a porceli subito dopo che ci presentiamo in pubblico ad Hackmeeting. Una prima restaurazione della macchina con modifica alla configurazione iniziale la facciamo allora. Dopo Genova, da esperimento per i nostri scopi di hacker, il server era diventato una cosa seria. #134 #--- Void: Die ersten Sicherheitsprobleme traten auf [iniziamo a porceli], nachdem wir uns in der Öffentlichkeit auf einem Hackmeeting vorgestellt hatten. Eine erste Reparatur der Maschine mit Veränderungen an der ursprünglichen Konfiguration haben wir dann vorgenommen. Nach Genua, von Experimenten für unsere Hackerziele, ist unser Server eine ernstzunnehmende Angelegenheit geworden. Details

Void: I primi problemi di sicurezza iniziamo a porceli subito dopo che ci presentiamo in pubblico ad Hackmeeting. Una prima restaurazione della macchina con modifica alla configurazione iniziale la facciamo allora. Dopo Genova, da esperimento per i nostri scopi di hacker, il server era diventato una cosa seria. #134 #---

Void: Die ersten Sicherheitsprobleme traten auf [iniziamo a porceli], nachdem wir uns in der Öffentlichkeit auf einem Hackmeeting vorgestellt hatten. Eine erste Reparatur der Maschine mit Veränderungen an der ursprünglichen Konfiguration haben wir dann vorgenommen. Nach Genua, von Experimenten für unsere Hackerziele, ist unser Server eine ernstzunnehmende Angelegenheit geworden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-10-27 22:18:22 GMT
Translated by:
alice
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as