→Projects→Autistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismo→Parte II→I casi legali - Trenitalia, 2004→German Log in

Translation of I casi legali - Trenitalia, 2004: German

← 1 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre. Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt im September zur Tagesordnung zurück. Details

Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre.

Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt im September zur Tagesordnung zurück.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2013-12-26 15:30:32 GMT
Translated by:
romy
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre. Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt (erst) im September zur Tagesordnung zurück. Details

Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre.

Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt (erst) im September zur Tagesordnung zurück.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2013-12-26 15:35:57 GMT
Translated by:
romy
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre. Mit dem August fiel Italien in seine schwüle Lethargie und kehrte (erst) im September zur Tagesordnung zurück. Details

Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre.

Mit dem August fiel Italien in seine schwüle Lethargie und kehrte (erst) im September zur Tagesordnung zurück.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-26 16:28:14 GMT
Translated by:
romy
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre. Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt erst im September wieder zur Tagesordnung zurück. Details

Con l’agosto l’Italia cade nel suo letargo afoso e si torna in aula a settembre.

Mit dem August fällt Italien in seine schwüle Lethargie und kehrt erst im September wieder zur Tagesordnung zurück.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-27 14:32:11 GMT
Translated by:
hlg
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← 1 →
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as