ProjectsAutistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismoParte IIVerso il Piano R* - L’involontaria centralità di A/IGerman Log in

Translation of Verso il Piano R* - L’involontaria centralità di A/I: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
In Italia esistevano altri server autogestiti, ma di fatto A/I ha finito per diventare involontariamente centrale nell’erogazione dei servizi, nonostante il collettivo condividesse il concetto di far moltiplicare i server autogestiti. In Italien gab es noch andere selbstverwaltete Server, aber faktisch ist A/I letzlich unfreiwillig zum Zentrum in der Versorgung mit Diensten geworden, obwohl das Kollektiv das Konzept geteilt hat, die selbstverwalteten Server zu "vermehren". Details

In Italia esistevano altri server autogestiti, ma di fatto A/I ha finito per diventare involontariamente centrale nell’erogazione dei servizi, nonostante il collettivo condividesse il concetto di far moltiplicare i server autogestiti.

In Italien gab es noch andere selbstverwaltete Server, aber faktisch ist A/I letzlich unfreiwillig zum Zentrum in der Versorgung mit Diensten geworden, obwohl das Kollektiv das Konzept geteilt hat, die selbstverwalteten Server zu "vermehren".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-22 14:37:00 GMT
Translated by:
alice
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as