ProjectsAutistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismoParte IIDownload a copy, upload an ideaGerman Log in

Translation of Download a copy, upload an idea: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Indipendentemente dalla questione se adottare o no una licenza e quindi se riconoscerne lo schema legale, l’esigenza delle persone che ne fanno parte è sempre la stessa: avere il pieno controllo su quello che fanno ed eliminare quanti più limiti possibile alla libertà di distribuzione e circolazione dei contenuti. Unabhängig von der Frage ob man eine Lizenz verwendet und damit ob man das Rechtsprinzip anerkennt, das Bedürfnis der Personen, die dabei sind ist immer das selbe: die volle Kontrolle zu haben über das was man macht und soweit wie möglich alle Einschränkungen zu eliminieren, die die Freiheit der Verbreitung und Verteilung der Inhalte begrenzen. Details

Indipendentemente dalla questione se adottare o no una licenza e quindi se riconoscerne lo schema legale, l’esigenza delle persone che ne fanno parte è sempre la stessa: avere il pieno controllo su quello che fanno ed eliminare quanti più limiti possibile alla libertà di distribuzione e circolazione dei contenuti.

Unabhängig von der Frage ob man eine Lizenz verwendet und damit ob man das Rechtsprinzip anerkennt, das Bedürfnis der Personen, die dabei sind ist immer das selbe: die volle Kontrolle zu haben über das was man macht und soweit wie möglich alle Einschränkungen zu eliminieren, die die Freiheit der Verbreitung und Verteilung der Inhalte begrenzen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-22 17:43:02 GMT
Translated by:
hlg
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as