ProjectsAutistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismoGhost TrackGerman Log in

Translation of Ghost Track: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sulle vicende successive dei vari crackdown non saprei bene cosa dire, che non sia già stato scritto in qualche comunicato. Si tratta di ordinaria repressione, di solito finita abbastanza bene, non abbiamo mai avuto grossi problemi, d’altra parte svolgiamo un ruolo che moralmente ed eticamente non è molto attaccabile, abbiamo un’età media abbastanza elevata, non ci spaventiamo al primo bau e abbiamo dei buoni avvocati. Über die Ereignisse, die auf die verschiedenen Razzien folgten, kann ich nichts sagen, was bisher nicht in irgendeinem Bericht geschrieben wurde. Es handelt sich um gängige Repressionen, die normalerweise gut ausgegangen sind. Wir haben nie großartige Probleme gehabt. Woanders spielen wir eine Rolle, die ethisch und moralisch wenig angreifbar ist, unser Durchschnittsalter ist ziemlich hoch, wir verstecken uns nicht beim ersten Wauwau, und wir haben gute Rechtsanwält_innen. Details

Sulle vicende successive dei vari crackdown non saprei bene cosa dire, che non sia già stato scritto in qualche comunicato. Si tratta di ordinaria repressione, di solito finita abbastanza bene, non abbiamo mai avuto grossi problemi, d’altra parte svolgiamo un ruolo che moralmente ed eticamente non è molto attaccabile, abbiamo un’età media abbastanza elevata, non ci spaventiamo al primo bau e abbiamo dei buoni avvocati.

Über die Ereignisse, die auf die verschiedenen Razzien folgten, kann ich nichts sagen, was bisher nicht in irgendeinem Bericht geschrieben wurde. Es handelt sich um gängige Repressionen, die normalerweise gut ausgegangen sind. Wir haben nie großartige Probleme gehabt. Woanders spielen wir eine Rolle, die ethisch und moralisch wenig angreifbar ist, unser Durchschnittsalter ist ziemlich hoch, wir verstecken uns nicht beim ersten Wauwau, und wir haben gute Rechtsanwält_innen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-10-23 23:35:20 GMT
Translated by:
alice
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as