Erklärungsbedürftige Wörter, die in das Glossar am Ende des Buches aufgenommen werden sollten/könnten: Difference between revisions

From kaostranslation
Jump to navigation Jump to search
Line 74: Line 74:


== I ==
== I ==
* '''Isola nella Rete''' e' un luogo di visibilità, di relazione e di possibile ricomposizione per quei soggetti che i profondi mutamenti della nostra società in questi anni hanno frammentato e disperso, i soggetti non allineati al pensiero unico o rassegnati alla marginalità, i soggetti ancora desiderosi di costruire un movimento reale, che sappia cambiare lo stato di cose presenti. [http://www.ecn.org Website]
* '''Isola nella Rete''' ist das Internetportal des -> ECN. e' un luogo di visibilità, di relazione e di possibile ricomposizione per quei soggetti che i profondi mutamenti della nostra società in questi anni hanno frammentato e disperso, i soggetti non allineati al pensiero unico o rassegnati alla marginalità, i soggetti ancora desiderosi di costruire un movimento reale, che sappia cambiare lo stato di cose presenti. [http://www.ecn.org Website]


== J ==
== J ==

Revision as of 12:16, 3 January 2014

die in GROSSBUCHSTABEN geschriebenen begriffe sind schon im italienischen glossar am ende des buchs drin, die fett gerschriebenen sind nicht drin

A

  • ANONYMOUS REMAILER [2]
  • AUTOFINANZIAMENTO [3]
  • Auro Centro Sociale in Catania, wo 2001 das Hackmeeting stattfand, auf dem die A/I sich zum ersten Mal als Gruppe präsentierten

B

  • BBA (BIG BROTHER AWARD) [4]
  • BBS (BULLETIN BOARD SYSTEM) [5]
  • Bulk - LSOA Deposito Bulk, Centro Sociale in Mailand Website

C

  • CA (CERTIFICATION AUTHORITY) [6]
  • CREATIVE COMMONS [8]
  • CRITTOGRAFIA [9]
  • Croce Nera Anarchica im kaostext, in der anarchopedia - Anarchist Black Cross (ABC, dt. anarchistisches schwarzes Kreuz) ist eine internationale Organisation, die 1905 als "Anarchistisches Rotes Kreuz" in Rußland gegründet wurde. Es sieht eine wesentliche Aufgabe in der Unterstützung gefangener AnarchistInnen und organisiert Solidaritätsaktionen. Das Schwarze Kreuz bzw. das Anarchist Black Cross kämpft aber nicht nur für gefangene AnarchistInnen, sondern hat sich die Forderung nach der Abschaffung aller Gefängnisse auf dieser Erde auf die Fahnen geschrieben. Die italienische Gruppe Croce Nera Anarchica hat sich 1969 gegründet und war bis in die 70-er Jahre aktiv. Nach Jahren der Inaktivität hat die Polizei die Website der Croce Nera Anarchica abgeschalten mit dem Vorwurf, dort Verlautbarungen der Federazione Anarchica Informale gepostet zu haben. Website der Croce Nera Anarchica Im Zusammenhang dieser Vorwürfe wurde auch der Server der A/I von der Postpolizei abgeschalten und dessen Daten kopiert, weil die A/I den E-Mail-Account croceneraanarchica@inventati.org hosteten. im kaostext
  • CSA Centro Sociale Autogestito, Selbstverwaltetes Centro Sociale, linke, nicht vorrangig zu Wohnzwecken besetzte Räume für politische Veranstaltungen, Begegnungen, Konzerte, Kunst, Kultur, Sport u.a. Oft gibt es eine Kneipe, ein Internetcafé, manchmal ein Fotolabor, künstlerische Werkstätten und ein Hacklab. Sie verwalten sich als Kollektive selbst und treffen ihre Entscheidungen im Plenum. CSOA oder CSO bezeichnet ein besetztes Centro Sociale.
  • CPA Firenze Sud Centro Sociale in Florenz

D

  • DATA RETENTION, DIBATTITO SULLA [11]
  • DIGOS [13] - Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali, deutsch: „Abteilung für allgemeine Ermittlungen und Sonderoperationen“) ist ein auf Terror- und Extremismusbekämpfung spezialisierter Organisationszweig der italienischen Staatspolizei

E

F

  • FLUG (FIRENZE LINUX USER GROUP) [18]

G

  • G8 GENOVA, 2001 [20]
  • GPG. Vedi PGP - würde ich weglassen, bei uns heisst das eh PGP--Alice (talk) 09:33, 3 January 2014 (CET)
  • GPL (GENERAL PUBLIC LICENSE) [21]

H

  • Hacklab

I

  • Isola nella Rete ist das Internetportal des -> ECN. e' un luogo di visibilità, di relazione e di possibile ricomposizione per quei soggetti che i profondi mutamenti della nostra società in questi anni hanno frammentato e disperso, i soggetti non allineati al pensiero unico o rassegnati alla marginalità, i soggetti ancora desiderosi di costruire un movimento reale, che sappia cambiare lo stato di cose presenti. Website

J

K

L

  • Laboratorio Crash! Centro Sociale in Bologna im kaostext
  • Leoncavallo, Centro Sociale in Mailand
  • LOA besetztes Haus in Mailand

M

N

O

P

  • Pergola - ein linker Raum in Mailand ? [33]
  • PRIX ARS ELECTRONICA [37]

R

S

  • SERPICA NARO [39] (http://www.serpicanaro.org): Serpica Naro organisiert Arbeitende, kombiniert Theorie, Praxis Kunsthandwerk und organisiert Veranstaltungen, Workshops, Ausstellungen in verschiedenen Institutionen und Sozialen Zentren in Italien und außerhalb. "Serpica Naro" ist ein Anagramm von "San Precario" im kaostext kommt es hier vor

T

  • TNT Centro Sociale in Jesi
  • Trenitalia
  • TPO - Teatro Polivalente Occupato, Centro Sociale in Bologna

U

V, W, X, Y, Z