Log in
Translation of Primo incontro: German
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blicero: Void ci spiegò che questo strumento Indymedia c’era già, ma che sarebbe andato a morire se non veniva usato. A seguito di questa profferta c’è l’entrata in massa di tutti i presenti in Indymedia. Giocoforza, vede la luce quella che poi sarà la vera e propria Indymedia italiana. | Blicero: Void erklärt, dass dieses Instrument "Indymedia" schon da war, aber dass es gestorben wäre, wenn es nicht benutzt werden würde... | Details | |
|
Blicero: Void ci spiegò che questo strumento Indymedia c’era già, ma che sarebbe andato a morire se non veniva usato. A seguito di questa profferta c’è l’entrata in massa di tutti i presenti in Indymedia. Giocoforza, vede la luce quella che poi sarà la vera e propria Indymedia italiana. Blicero: Void erklärt, dass dieses Instrument "Indymedia" schon da war, aber dass es gestorben wäre, wenn es nicht benutzt werden würde... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blicero: Void ci spiegò che questo strumento Indymedia c’era già, ma che sarebbe andato a morire se non veniva usato. A seguito di questa profferta c’è l’entrata in massa di tutti i presenti in Indymedia. Giocoforza, vede la luce quella che poi sarà la vera e propria Indymedia italiana. | Blicero: Void erklärt, dass dieses Instrument "Indymedia" schon da war, aber dass es eingegangen wäre, wenn es nicht benutzt worden wäre. Im Gefolge dieses Angebots gibt es massiv Zugang für alle auf Indymedia präsenten Personen. Es ist unvermeidlich, das, was das wahre und wirkliche Indymedia Italiens sein kann, erblickt das Licht der Welt. | Details | |
|
Blicero: Void ci spiegò che questo strumento Indymedia c’era già, ma che sarebbe andato a morire se non veniva usato. A seguito di questa profferta c’è l’entrata in massa di tutti i presenti in Indymedia. Giocoforza, vede la luce quella che poi sarà la vera e propria Indymedia italiana. Blicero: Void erklärt, dass dieses Instrument "Indymedia" schon da war, aber dass es eingegangen wäre, wenn es nicht benutzt worden wäre. Im Gefolge dieses Angebots gibt es massiv Zugang für alle auf Indymedia präsenten Personen. Es ist unvermeidlich, das, was das wahre und wirkliche Indymedia Italiens sein kann, erblickt das Licht der Welt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
←
1
→
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings
Export as