Log in
Translation of Prefaziosa: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. | Bereitet Euch darauf vor ein Buch zu lesen, in dem militante Krytografiebesessene die eigene Organisation bloßstellen und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Spitznamen. | Details | |
|
PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. Bereitet Euch darauf vor ein Buch zu lesen, in dem militante Krytografiebesessene die eigene Organisation bloßstellen und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Spitznamen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. | Bereitet Euch darauf vor ein Buch zu lesen, in dem militante Kryptografiebesessene die eigenen Strukturen aufdecken und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Pseudonymen. | Details | |
|
PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. Bereitet Euch darauf vor ein Buch zu lesen, in dem militante Kryptografiebesessene die eigenen Strukturen aufdecken und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Pseudonymen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. | Bereitet Euch darauf vor, ein Buch zu lesen, in dem militante Kryptografiebesessene die eigenen Strukturen aufdecken und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Pseudonymen. | Details | |
|
PPreparatevi a leggere un libro dove militanti ossessionati dalla crittografia mettono a nudo la propria organizzazione e dove la comunicazione digitale targata media activism, dopo aver accompagnato, totalmente o in parte, la vostra esistenza negli ultimi anni, prende letteralmente corpo con tanto di nickname. Bereitet Euch darauf vor, ein Buch zu lesen, in dem militante Kryptografiebesessene die eigenen Strukturen aufdecken und in dem die digitale Kommunikation, die Medienaktivismus genannt wird, nachdem sie Euer Leben in den letzten Jahren mehr oder weniger begleitet hat, buchstäblich Gestalt annimmt mit vielen Pseudonymen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as