Translations < German < Indymedia

Translation of Indymedia: German

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	ben più vasta area conoscitiva rappresentata oggi dalla Information Technology. Nei mesi in cui si forma il collettivo, le stesse persone vengono quasi tutte coinvolte anche in Indymedia, un mezzo d’informazione organizzato, ma condiviso e trasversale.	in einem weiten Erkenntnisfeld, das heute von der Information Technology repräsentiert wird. In den Monaten, in welchen sich das Kollektiv formierte, waren die selben Personen fast alle bei Indymedia involviert, ein Werkzeug organisierter Information aber partizipativ und gruppenübergreifend.	Details
ben più vasta area conoscitiva rappresentata oggi dalla Information Technology. Nei mesi in cui si forma il collettivo, le stesse persone vengono quasi tutte coinvolte anche in Indymedia, un mezzo d’informazione organizzato, ma condiviso e trasversale. in einem weiten Erkenntnisfeld, das heute von der Information Technology repräsentiert wird. In den Monaten, in welchen sich das Kollektiv formierte, waren die selben Personen fast alle bei Indymedia involviert, ein Werkzeug organisierter Information aber partizipativ und gruppenübergreifend. in einem weiten Erkenntnisfeld, das heute von der Information Technology repräsentiert wird. In den Monaten, in welchen sich das Kollektiv formierte, waren die selben Personen fast alle bei Indymedia involviert, ein Werkzeug organisierter Information aber partizipativ und gruppenübergreifend. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2013-10-19 21:58:53 GMT Translated by: alice Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

ben più vasta area conoscitiva rappresentata oggi dalla Information Technology. Nei mesi in cui si forma il collettivo, le stesse persone vengono quasi tutte coinvolte anche in Indymedia, un mezzo d’informazione organizzato, ma condiviso e trasversale.

in einem weiten Erkenntnisfeld, das heute von der Information Technology repräsentiert wird. In den Monaten, in welchen sich das Kollektiv formierte, waren die selben Personen fast alle bei Indymedia involviert, ein Werkzeug organisierter Information aber partizipativ und gruppenübergreifend.

Details

in einem weiten Erkenntnisfeld, das heute von der Information Technology repräsentiert wird. In den Monaten, in welchen sich das Kollektiv formierte, waren die selben Personen fast alle bei Indymedia involviert, ein Werkzeug organisierter Information aber partizipativ und gruppenübergreifend.

You have to log in to edit this translation.

→Projects→Autistici & Inventati - 10 anni di hacking e mediattivismo→Parte I→Indymedia→German Log in

Translation of Indymedia: German

Meta